«Каштанка» ― один из самых пронзительных и запоминающихся на всю жизнь рассказов Чехова о собачьей судьбе, любви и безоговорочной преданности. Уникальность настоящего издания «Каштанки» ― в иллюстрациях Татьяны Кормер, одной из ведущих современных художников книги, которые выполнены в технике хромолитографии. Популярность хромолитографии в книжной иллюстрации, особенно детской, пришлась на вторую половину XIX — первую половину XX вв. К этой технике часто обращались такие известные иллюстраторы как В. Лебедев, Н. Тырса, В. Конашевич и другие. Сейчас же книжные художники практически ее не используют. Стиль и техника Татьяны Кормер в «Каштанке» отсылают нас к книжной эстетике рубежаXIX-XX веков. В 2010 г. году эскизы иллюстраций Татьяны Кормер к «Каштанке» были удостоены диплома международной премии CJBook Picture.